Going Batty in Cincinnati
By: Emily Eilers, DVM, 目前是辛辛那提博物馆中心动物资源部门的志愿者，也是迈阿密大学蜻蜓项目的硕士研究生
当我进入自由飞行的笼子时，我听到大棕色蝙蝠愤怒的吱吱声(Eptesicus fuscus)在挂在围栏顶部的毛巾下面争夺空间. 我确定了吱吱声来自的方向, 举起毛巾，向那些居住在辛辛那提博物馆中心的大棕色蝙蝠说早安. 有些人，比如我，认为蝙蝠很可爱，而另一些人则认为它们很可怕. 所以，不管你怎么看，这些黑暗居民背后的真相是什么?
大棕色蝙蝠只是世界上1400多种蝙蝠中的一种. 这使它们成为世界上第二大哺乳动物，仅次于啮齿动物. 蝙蝠属于手翅目，意思是“手翼”.“它们的翅膀是由两臂之间的一层薄薄的皮肤组成的, elongated fingers and legs. 由于这种适应能力，蝙蝠是唯一能够真正持续飞行的哺乳动物.
如果你在夏天和秋天的黄昏仰望天空, 你很可能会看到一只或几只棕色的大蝙蝠在你头顶上飞来飞去，寻找美味的昆虫作为零食. 大棕色蝙蝠是大约十种微蝙蝠(眼睛小的小蝙蝠)中最常见的, 大耳朵，主要吃昆虫)，以俄亥俄州为家. 它们的一些亲戚包括濒临灭绝的印第安纳蝙蝠, tricolored bat, northern long-eared bat and little brown bat. 由于栖息地的丧失，这些物种和其他物种的数量已经减少, decreased food sources, climate change, persecution, wind turbines and the fungus, Pseudogymnoascus destructans (Pd), which causes White Nose Syndrome. Pd生长在蝙蝠的口鼻和翅膀上，使它们从冬眠中早点醒来。. When the bats wake, 它们在冬天使用储存的能量，没有食物来源, die from starvation. Pd在洞穴中的蝙蝠之间传播非常迅速，但也可以通过网上赌搏网站十大排行洞穴的人类传播. If you do enjoy caving, 你需要确保携带换洗的衣服和靴子，这样你就不会在不知不觉中传播疾病.
由于多年来蝙蝠数量的大幅下降, 研究人员一直在密切监测人口数量. 研究人员研究蝙蝠的方法之一是通过声学监测调查. Acoustic monitoring uses the bats’ echolocation, 或者是蝙蝠用来导航和寻找食物的超声波. 声波从物体上反弹并返回到蝙蝠的耳朵，从而使它们能够确定自己与物体之间的距离. 每一种蝙蝠都有自己独特的回声定位，并使用一种特殊的机器, called a bat detector, 研究人员可以看到和听到叫声之间的差异，以确定一个地区存在的蝙蝠的数量和种类. By monitoring numbers over time, 他们已经能够看到全州人口的下降和反弹.
So, you ask, what’s the big deal with bats? Why should I care about them? 蝙蝠对人类和环境有益的原因有很多. First, they are a major source of insect control. 俄亥俄州蝙蝠的主要食物是昆虫，每只蝙蝠在一小时内可以吃掉多达1000只蚊子. This saves the US $3.7 billion dollars in pest control annually. 想想看，如果没有蝙蝠，我们每年要用在农作物和昆虫上的杀虫剂有多少! 此外，蝙蝠还帮助植物授粉和传播种子. 有多少人喜欢在混合饮料中加入龙舌兰酒? 你可以感谢蝙蝠，因为它们帮助南美洲的龙舌兰植物授粉. 此外，蝙蝠的鸟粪(或粪便)是植物很好的肥料. 蝙蝠甚至可以作为水质的指示器!
What can you do to help save them? Great question! Here are a few things that you can do:
- 把这个消息告诉你的家人和朋友，让他们知道蝙蝠有多棒!
- 鼓励你们在参众两院的代表通过立法, such as Recovering America’s Wildlife Act (RAWA), which supports conservation efforts.
- 参与声学监测研究，以帮助监测当地蝙蝠的数量, 例如北美蝙蝠监测计划(NABat)或俄亥俄州自然资源部的蝙蝠监测计划.
- Build and put up bat houses on your property.
- 种植蝙蝠园以吸引食物并为蝙蝠提供庇护所. 国际蝙蝠保护组织有很多帮助蝙蝠的DIY项目资源.
- 不要碰老树，因为夏天蝙蝠会在树的空穴处栖息.
- 如果你遇到蝙蝠，特别是在家里，不要试图处理它. Call an animal removal company.
有关蝙蝠保护国际的更多信息，请网上赌搏网站十大排行他们的网站 www.batcon.org. 有关NABat的更多信息，请网上赌搏网站十大排行他们的网站 http://www.nabatmonitoring.org/. 有关蝙蝠监测计划的更多信息，请网上赌搏网站十大排行俄亥俄州自然资源部, visit their website at http://ohiodnr.gov/discover-and-learn/safety-conservation/wildlife-management/bats-acoustic-surveys.
